晏几道有《浣溪沙》二首，一首原作，一首改作，字句大致相仿。
原作中，有一句“鸭炉香细琐窗闲”，改作则将“闲”字挪至他句，此句成了“鸭炉香细琐窗寒”。
由此想到，我们听过太多类似于“推敲”之类所谓“一字传神”的典故，实则那往往是作诗填词的特殊情形，而不是常态。以一字之差而高下立判的情况，若非传奇，必是名句。在绝大多情况下，门是推还是敲、琐窗是“寒”还是“闲”，区别虽有，却实在不大。
正如人体是一个完整的机体，不能仅仅依靠一只眼睛完成生命体的构建。诗词也一样，“诗眼”“句眼”的精彩仅是特例。对大多数字句而言，雅致有味、生动准确即可。只要能给词人精心建造的雅致小楼嵌入一块不突兀的砖头，便是好句。
浣溪沙
[宋]晏几道
床上银屏几点山。
鸭炉香过琐窗寒。
小云双枕恨春闲。
惜别漫成良夜醉，
解愁时有翠笺还。
那回分袂月初残。
浣溪沙
[宋]晏几道
绿柳藏乌静掩关。
鸭炉香细琐窗闲。
那回分袂月初残。
惜别漫成良夜醉，
解愁时有翠笺还。
欲寻双叶寄情难。
近人夏敬观批语：此篇当是原作，上一阕为改作。编者两存之。
（选自《二晏词笺注》第434、436页）
冯震翔更多作品
世说文丛总索引
