注释：
卞编[biàn biān]：姓卞的编辑
辩[biàn]：辩论，辩驳；辩才，口才。
汴[biàn]：1.汴州，河南开封的别称。2.姓
弁[biàn]：低级武职的旧称
揙[biǎn]：击打
贬[biǎn]：贬谪，特指降职并外放
边[biān]：边境
忭[biàn]：高兴，欢喜；喜乐的样子
抃[biàn]：鼓掌，表示欢喜
窆[biān]：原指将棺木葬入墓穴，泛指埋葬
褊[biǎn]：气量狭小，急躁
疺[biǎn]：病
牑[biān]：床板；床篑
汴昪[biàn biàn]：姓汴名昪
鞭[biān]：鞭炮，这里作动词，放鞭炮。
煸[biān]：一种烹饪方法。
鳊[biān]：鱼名 ,淡水鱼。
笾[biān]：古代祭祀或宴会时盛果实、干肉等的竹编食器
稨[biǎn]：扁豆
扁[biǎn]：本义：在门户上题字
译文：
姓卞的编辑辩论过了汴州所有弁官，汴州弁官把卞编打了一顿。卞编被贬谪到边境地区，汴州弁官高兴得鼓起了掌。卞编将自己的辩才埋葬，变得为人褊狭，卧病在床板上。边境地区叫汴昪的辨认出了卞编，高兴地放起了爆竹。汴昪用石针给卞编治好了病，煸炒鳊鱼、用竹笾盛装扁豆给卞编。卞编于是变得欢喜，为汴昪的匾额题字。
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
