注释：
苟枸[gǒu gōu]：人名，姓苟名枸。苟：1.姓；2.草率，随便。
痀[gōu]：曲脊，驼背。
玽[gǒu]：似玉的美石。
媾[gòu]：本义交互为婚姻。
缑姤[gōu gòu]：人名，姓缑名姤。
缑篝[gōu gǒu]：人名，姓缑名篝。
构[gòu]：构陷，挑拨，离间。
勾[gōu]：勾引；弯曲；勾结，勾住。
觏[gòu]：遇见。
垢[gòu]：1.污秽；2.耻辱,因不名誉而产生的羞耻感。
钩[gōu]：钩取，引申为捉拿。
诟[gòu]：诟骂。
拘[gōu]：遮掩，遮蔽。
遘[gòu]：逢，遇。
彀[gòu]：圈套，牢笼。
译文：
苟枸驼背，购买了足够多似玉的美石与缑姤交互为婚姻。缑篝向人挑拨苟枸是用玉引诱的缑姤。苟枸与缑篝在弯曲而脏污的小沟边相遇了，缑篝捉拿住苟枸，诟骂他是狗。苟枸用玉勾住缑篝来遮掩耻辱。缑篝随便地就遇上了圈套。
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
