注释：
宗总[zōng zǒng]：姓宗的总领。宗：1.姓；2.尊崇。总：1.为首的，领头的；2.全部，全面；3.总是，一直；4.总归，毕竟。
综[zōng]：1.治理；2.聚总，聚合，集合。
嵏[zōng]：九嵏山，山名，中国陕西、湖北等省均有此山名。
蓗[zōng]：草细密。
豵[zōng]：小猪；亦泛指小兽。
踪[zōng]：1.踪迹；2.跟随，跟踪。
纵[zòng]：1.广泛；2.放纵，随心所欲；3.纵然；4.释放。
棕[zōng]：棕榈。
堫[zōng]：栽种。
從[zòng]：随侍的人。
朡[zōng]：1.狂病；2.拘系，以刑具敛足。
倧[zōng]：传说中的上古神人。
揔[zǒng]：持；揽。
粽[zòng]：粽子。
倊[zǒng]：困的样子。
译文：
宗总治理九嵏山。九嵏山草细密，小兽的踪迹广泛。宗总聚合了棕树，在九嵏山全面广泛栽种棕树。宗总随侍的人有狂病，尊崇传说中的上古神人，持着粽子一直随心所欲地在九嵏山追随小兽。随侍的人困了，宗总拘系了随侍的人。纵然狂病，毕竟是随侍的人，宗总总归释放了他。
棕榈
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
