阅读 义人诗篇倚靠消化蒙福 阿杰丨读诗篇112:10有感(“消化”研读笔记之十五) 这次研读和合本诗篇里的第五个“消化”。为便于理解和比较,除了KJV,还是增加深文理版。 恶人看见便恼恨,必咬牙而消化;恶人的心愿要归灭绝。(诗篇112:10,和合本) 恶者见之而恚恨、切齿而消亡、恶党所欲、必归乌... 阅读(198)评论(0)2026-8-24 赞(4)
阅读 诗篇天空风暴航海消化 阿杰丨读诗篇107:26有感(“消化”研读笔记之十四) 此前已对和合本诗篇中七处“消化”的三处做了研读,今天继续学习第四处,即诗篇107:26中的一处“消化”。由于这个中文词以及对应的英文melt已研读多次,基本含义已大致明白,所以这次侧重研学107:26节和107篇的相关内... 阅读(266)评论(0)2026-8-16 赞(2)
言说 基督诗人诗篇公义启示 面海丨神必为一切相信基督耶稣的人伸冤——给孙建国 神必为一切相信基督耶稣的人伸冤 ——给孙建国 1 亲爱的诗人啊,神在旧约圣经诗篇82篇1-2节启示说: 神站在有权力者的会中, 在诸神中行审判, 说:“你们审判不秉公义, 徇恶人的情面,要到几时... 阅读(146)评论(0)2026-8-11 赞(1)
阅读 信仰诗篇以色列语境消化 阿杰丨诗篇97:5在古以色列文化中的意义(“消化”研读笔记之十三) 上次研读“消化”的笔记之十二,意犹未尽,还有如下笔记与各位分享。 在古代以色列的文化与信仰语境中,诗篇97:5所述“诸山见耶和华的面,便消化如蜡”承载着丰富的宗教、地理与社会象征意义。可以从以下几个层面来理解它在当... 阅读(233)评论(0)2026-8-5 赞(3)
阅读 和合本诗篇文理消化达秘 阿杰丨从四种版本看诗篇97:5(“消化”研读笔记之十二) 本次学习继续研读和合本中的“消化”,是诗篇七个“消化”中的第三个。 还是先看经文,为了更好地理解,这次除了习惯用的KJV(英王钦定本),还增加了另外两种文本深文理和合本和英文达秘本,JND,即基于希伯来原文直译的... 阅读(271)评论(0)2026-8-3 赞(3)
阅读 诗篇主权消化研读标点 阿杰丨为什么是“dissolve”,而不是“melt”(“消化”研读笔记之十) 继续研读和合本圣经中的“消化”。 从前面的学习可知,和合本“消化”一词对应的英王钦定版KJV通常用melt,也用faint,有没有其他对应英文词呢? 还真有,如诗篇75:3,请看经文: The earth... 阅读(369)评论(0)2026-7-18 赞(4)
阅读 诗篇蜗牛消化研读早产 阿杰丨“消灭”和“消化”(“消化”研读笔记之九) 关于和合本中的32处“消化”,曾对其中的8处(包括以西结书中的2处和约书亚记中的6处)做了初步研读。 从这次开始学习诗篇里出现的“消化”一词。 诗篇和合本出现“消化”一词的有七处,但还有一处在英文版KJV中,... 阅读(361)评论(0)2026-7-12 赞(3)
文学 灵魂音符诗篇闪电丹灶 郭杰广丨丹灶淬火集(17) 261 我封存一道闪电 只为 打开大地的锁 262 叶子说出了树林的秘密 有一种鸣响 像时光的音符 263 我在拧动魔方 一面词语,一面彩虹 如何才... 阅读(346)评论(0)2026-6-4 赞(1)
阅读 诗篇仰望字母寄居福分 阿杰丨信仰的宣言——生命终极的归宿 提示:诗篇119篇严格遵循22个希伯来字母顺序,每段8节,形成176节的宏大结构。这种结构象征着神话语的完整性与无遗漏的覆盖。通过重复的结构强化记忆,帮助信徒背诵神的律法,体现对神话语的系统性与全面性敬畏。 ... 阅读(517)评论(0)2026-5-13 赞(5)
阅读 诗篇信徒经文教训旋律 阿杰丨诗篇里重复出现五次的句子 读经时发现,在诗篇中反复出现了五个几乎相同的句子。 请先看经文: 耶和华啊,你是应当称颂的!求你将你的律例教训我!(诗119:12) Blessed art thou, O LORD: teach me thy... 阅读(561)评论(0)2026-5-7 赞(9)
阅读 诗篇行为约伯记真实完全 阿杰丨“行为完全”,是什么意思? 在读旧约时,我注意到一个反复出现四次却又容易被忽略的表达词组——“行为完全”。即: 约伯记 22:3(和合本,下同) 你为人公义,岂叫全能者喜悦呢?你行为完全,岂能使他得利呢? Job 22:3(KJV,下同)... 阅读(693)评论(0)2026-3-19 赞(4)
言说 赞美诗诗篇教会心意明白 面海丨只有听的人知道讲的人没有讲明白(论评三则) 只有听的人知道讲的人没有讲明白 神所爱的人啊,只有听的人知道讲的人没有讲明白(有的甚至讲错了),讲的人不知道自己没有讲明白(有的甚至讲错了)。这是一个律。就像只有学明白的人知道没有学明白的人没有学明白,没有... 阅读(524)评论(0)2026-3-9 赞(3)
阅读 文化诗篇红海律例妄论 阿杰丨说“妄论” “虽有首领坐着妄论我,你仆人却思想你的律例。”(诗113:23) Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in t... 阅读(790)评论(0)2026-1-6 赞(6)
阅读 诗篇差异经文圣咏集法文 阿杰丨法文版的“诗篇”——《圣咏集》 12月4日,在《瓦隆非物质文化遗产介绍(之一)》中,我曾提到文中引用的诗篇第一篇的中译文系根据法语原文所译,与现行和合本不太一样。那法文版的译本是什么样子的呢?经查询得知,法语的“诗篇”在法国又被称作《圣咏集》,与现代中... 阅读(768)评论(0)2025-12-8 赞(10)
人文 祷告诗篇瓦隆非遗弥撒 瓦隆非物质文化遗产介绍(之二) 瓦隆非物质文化遗产介绍(之二) 伦德斯多夫至圣于贝尔的朝圣游行 卢森堡省[1]在比利时的位置 社会习俗、仪式和节庆活动—— 伦德斯多夫至圣于贝尔的朝圣游行 Heilige Maria,Mu... 阅读(605)评论(0)2025-12-4 赞(4)
阅读 诗篇季节年岁利未记节令 阿杰丨season,是“节令”,还是“季节”? 先来看经文。 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; a... 阅读(749)评论(0)2025-11-19 赞(7)
阅读 诗篇版本有福计谋对应 阿杰丨“这人便为有福”(中英文版本不对应问题初探之二) 本周读经继续分享有关中英文版本的不对应问题。 先看两节经文。 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standet... 阅读(702)评论(0)2025-11-6 赞(7)
阅读 太阳月亮诗篇伤害击打 阿杰丨太阳月亮会伤害我们吗? “白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。”(诗篇121:6) 读到这段话时,感到不可思议:太阳、月亮,在我们寄居在世几十年的旅途中是须臾不可或缺的,那么,太阳和月亮怎么就会伤害我们了呢?(这里前后两句里的“伤”和... 阅读(854)评论(0)2025-10-15 赞(11)
阅读 诗篇女王朝圣过客寄居 阿杰丨“我是在地上作寄居的” 最近看了一段已故英国女王伊丽莎白二世的视频,很短,不到一分钟,说的是,你我皆是时间短暂旅途的过客,“我们都是这个时空的过客。我们只是途经此地,我们的目的是去观察、去学习、去成长、去爱,然后我们便回家。”(We are a... 阅读(886)评论(0)2025-9-25 赞(12)
阅读 诗篇天使使者光环基路伯 阿杰丨说说天使 说到天使,人们往往会将其描绘成甜美、温柔、善良、像人一样的生物,它有着非凡的翅膀、白色的长袍、金色的光环和柔和的光芒。它似乎提供安慰,缓解我们的烦恼,有时还可以保护我们免受各种麻烦。 虽然圣经中没有说上述这种天使的形象是... 阅读(1555)评论(0)2025-7-31 赞(7)