冯震翔丨古词烟雨录·王国维《清平乐》“当时草草西窗,都成别后思量”

编者说明:本站选发本文,并撰写编者按。作者署名见标题;著作权归原作者。侵权请联系编辑。


王国维《清平乐》“当时草草西窗,都成别后思量”,不就是纳兰性德的“当时只道是寻常”,也不就是晏几道的“当时明月在,曾照彩云归”?

人生最难得的美好境况,或是将改变人生走向的重大转折,当事时绝难自知,总以为不过是平平常常的一日一事而已。又或者,当岁月、情境、故人,都已经无法挽回地成为历史,即便是曾经的“草草”之事也变得无比珍贵。

人总是在回忆中发现意义的。回忆是历史、人生得以成立的关键能力。

清平乐
王国维

樱桃花底。
相见颓云髻。
的的银釭无限意。
消得和衣浓睡。

当时草草西窗。
都成别后思量。
料得天涯异日,
应思今夜凄凉。

(选自《王国维词新释辑评》第63页)

--------

浣溪沙
[清]纳兰性德

谁念西风独自凉。
萧萧黄叶闭疏窗。
沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重,
赌书消得泼茶香。
当时只道是寻常。

(选自《纳兰词笺注》第34页)



内容说明与转载:

本文由世说文丛编辑选发。标题中的署名标明原作者/供稿人,著作权归作者;本站撰写编者按并提供完整阅读。版权问题请通过 联系我们 反馈。
转载请以超链接形式注明作者与出处 世说文丛。
原文地址: 《冯震翔丨古词烟雨录·王国维《清平乐》“当时草草西窗,都成别后思量”》 发布于2020-11-6

切换注册

登录

您也可以使用第三方帐号快捷登录

切换登录

注册

sitemap