随笔 青州方言高密戏法新郎 李言谙丨过门砖记 1 孙廷铨是益都（青州）人，明崇祯乙卯举人、庚辰进士，后来，他在朝廷做过康熙皇帝的老师，被赐“为帝师者”匾额和龙服黑狐。孙廷铨在博山做过官，博山民间俗称孙阁老，尤以著作《颜山杂记》名。《... 阅读(188)评论(0)2025-8-25 赞(1)
阅读 王宣忱方言译本不让不叫 阿杰丨“不叫”和“不让” 不知你是否注意到，在和合本圣经中有一个词“不叫”，也有一个它的同义词“不让”。 “不叫”和“不让”在汉语中都可以表示“不允许”的意思，但其用法和侧重点有所不同。 “不叫”通常用于口语，表示“不允许”“不让”，但语... 阅读(432)评论(0)2025-6-8 赞(10)
文学 黄昏时光方言纤维丹灶 郭杰广丨丹灶淬火集（10） 156 黄昏矮下去了 水里 养着一枚月亮 157 一些人在尘世行走 碰面会细声说上几句方言 像大地上的黑蚂蚁 158 运河或者江湖 世上还有多少风波 被纤维一一吸收 159 老街上，钟表铺 像时间的诊所。角... 阅读(256)评论(0)2025-5-28 赞(1)
言说 即墨电台方言标准晚报 张孝存丨关于“即墨”读音的讨论 《青岛晚报》2004年2月14日第28版，刊登了宋立嘉先生的文章《即墨该如何读》，认为应读为jimi.全文如下: 即墨该如何读 宋立嘉 ... 阅读(344)评论(0)2025-5-13 赞(4)
文学 古典方言乌鱼端砚火星 郭杰广丨丹灶淬火集（4） 66 云朵在密谋什么 像一群乌鱼 在天空深处产卵 67 从端砚的眼睛 挤出泪水，像 一场古典的雨 68 列车往返节日 车厢坐满方言 一个个工厂的零件 69 谁在锤打命... 阅读(292)评论(0)2025-2-12 赞(1)
随笔 远方方言大海农妇野味 闲砚丨身边的远方 在这个欲城还村的地方，走不多远就是山就是河，未经过多的人为干预，山还有山的样子，河还有河的样子。 有些河段虽不免荒秽，却也充满生态活力，有野草和芦苇一茬一茬生生不息，有野鸭出没，依旧怕人，我还在河边黄昏时遇到了... 阅读(401)评论(0)2024-11-29 赞(2)
文史 即墨齐鲁胶东方言发音 北郭居士丨山海钟灵，乡韵浓厚——浅析即墨方言 （一） 一个地区的方言和土语，别的地区的人一般是听不懂的，就是写出来，也不容易看懂，所以在全国范围内，这种用方言或者土语写的文章不能形成一种文体，也不可能形成一种文风。但是外地人用耳朵听不懂的方言土语，... 阅读(1457)评论(0)2024-9-24 赞(4)
随笔 方言普通话外语西海岸青岛话 张勇丨也说青岛话的三声 周日，是西海岸啤酒节开幕后的第二天。啤酒城内，人流如梭、挥汗如雨，呈现一派全民欢腾的盛况。公众号“青岛党史史志”适时发布的“【视频展播】《方志里的青岛》系列专题片第四部《方言》”，像是给节日添加的一杯美酒。 方言，... 阅读(944)评论(0)2024-7-24 赞(2)
言说 方言大嫚德语含义马尿 张勇丨“大嫚”与“马尿” 因为德语里有Gully这个单词，是表达“雨水口”的含义。所以从近似的读音而形成的“古力”，就成了“下水道”在岛城的独有称谓。 除此之外，据说“大嫚”也源于德语Dame一词。查询《说文... 阅读(1287)评论(0)2024-1-9 赞(1)
言说 摊贩四川方言渔民玩弄 胶澳子丨四川血统的青岛崂山渔民 近年来，青岛老市区的居民喜欢郊游者越来越多。人们来到崂山沙子口渔港，看见一艘艘渔船满载鱼虾，驶归渔人码头，夕阳下，好一派渔舟唱晚的风光！ 但人们会发现，从渔船上走下来的船老大不再是满口崂山方言的渔哥哥，而是一个个操着四... 阅读(1060)评论(0)2023-5-7 赞(0)
文学 方言纯朴浑厚无赖蒙混 何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文：混婚 珲珲浑浑，焝焝混混。焝焝惛珲珲，珲珲昏昏。珲珲婚阍棔，焝焝浑魂昏。昏，焝焝惛阍混婚阍，馄混荤，诨婚，混婚。 注释： 珲珲[hún hún]：这里指人名。 浑浑[hún hún]：浑厚纯朴。浑：1.浑厚，纯朴；2.全，整... 阅读(1287)评论(0)2022-10-23 赞(0)
随笔 半岛方言德国小嫚大嫚 王晓强丨“嫚”字考——小嫚、老嫚、大嫚 朋友在2013年的《青岛日报》网站查到“青岛方言中的外国语”，说“大嫚”称谓源自德语”——德语里面女士、小姐，单数“Dame”念“嗒么”，复数就是“Damen”念“大嫚儿们”。许多见识不滞后的人又说，因为老青岛话管女孩叫... 阅读(5181)评论(1)2022-1-13 赞(34)
往事 青岛方言大连辽宁烟台 吴胜泰丨我看大连 人们经常说青岛与大连有很多相似之处，除人所共知的绿树红瓦、碧海蓝天和市容市貌极其相像之外，还有哪些因素使人们将两市相提并论呢？ 我初识大连是十几年前在辽宁财大短期受训时，案牍劳顿无暇细顾。之后三过大连均因公务缠身匆匆一... 阅读(1745)评论(0)2021-2-14 赞(7)
文学 达芬奇莎士比亚秦始皇藏獒方言 文健丨狂歌（六首） 克隆的你代替片刻分离 爱你爱你， 此生爱的确确实实是你， 你万万不要无端的猜疑， 睡眠竟让望风扑影附体， 看朱成碧世人以夜为日。 爱你爱你就是爱你。 爱你爱你， 人见人爱证实我的爱期无极， 爱你直到天河水干月至老期。... 阅读(1381)评论(0)2020-9-21 赞(6)
