在英语写作或翻译中，我经常会遭遇一种微妙的困境：明明只想交代一个空间位置，英语却似乎非要用一个词义很强的行为动词。例如，在描写一个饰品在那个人身上时，英文会这样写：It sits/hangs/rests around h...

阅读(36)评论(0)2026-6-10

赞(1)

过去，贫富差距通常有一个可以被社会接受的解释：你比我聪明、比我勤奋，你的资本多且愿意承担更大风险，所以我认可你比我富。即使有人不满，也很难否定这种秩序。至少这个秩序有个前提：在这个体系中，我也可以通过学习、劳动和积累，获...

阅读(98)评论(0)2026-6-4

赞(1)

观影者会存在一个认知误区：似乎跌宕起伏、惊天悯人的故事更能催人泪下。其实你从来都不是被故事线（Storyline）感动的；你为那一个个故事中的情节（Scene）流泪的，可能仅仅是一个眼神或一句话。 这就带来一个文艺片创...

阅读(164)评论(0)2026-6-2

赞(1)

摘要 本文从去中心化、稀缺性、交易平台以及共识四个维度，系统性地比较了黄金、集邮与比特币三种价值载体的异同。研究表明：去中心化、稀缺性与流动性仅是价值成立的必要条件，而“共识”是决定价值的充分条件。即使外在的必要条件完...

阅读(150)评论(0)2026-5-31

赞(1)

看了一段涉及魏晋南北朝三百多年乱世历史的视频。这段长达369年的历史其惨烈程度和深远影响，都远超过我们耳熟能详的《三国演义》或楚汉争霸。它是中华文明史上最为波澜壮阔的一页。 视频里提到的名字，个个都是顶天立地的大英雄。...

阅读(201)评论(0)2026-5-28

赞(1)

有句话说得好：无巧不成书——是的，故事是可以始于巧合的。《爱乐之城》的女主米娅和男主塞巴斯蒂安是漂泊在洛杉矶的年轻艺人，他们的事业、生活和社交圈都有交集，他们“偶遇”一点都不奇怪。于是，“偶遇”开启了他们的爱情故事。 ...

阅读(187)评论(0)2026-5-28

赞(1)

塞翁之马（慕容杂谈·往事23a） 多年前，我大学时最为钦佩的一个同学，竟然自学，从海洋专业考取了当时竞争激烈的中科院生物物理所的研究生，方向是确认经络的存在。 他们课题组通读古书，潜心研究经络的所有记载，然后，用...

阅读(106)评论(0)2026-5-25

赞(1)

昨晚看了这部在当今萎靡的票房中很亮眼的大银幕，我的确被它满满的温情与浓浓的怀旧打动。但一觉醒来，再次回味，影院里的那份感动却再也找不回来了。 因为剧情并无新意。异国分离、故人离世后他人代笔写信寄钱、默默守护异乡家人半生...

阅读(409)评论(0)2026-5-18

赞(1)

17岁那年，我在青岛卷烟厂当工人。我是个小文青，负责编辑抄写宣传科的工厂大门口黑板报。我抄累了就到传达室喝口水，跟看门刘大爷聊聊天。有一天，无聊中翻着传达室窗台上那些没人认领的死信。大爷拾起一封，说： “这封信摆在这儿大...

阅读(357)评论(0)2026-5-18

赞(1)

网上流传着这样一个开玩笑似的印度小视频：一台普通落地扇的电机外壳上贴了两块小磁铁，落地扇电源线的正负极分别接在这两块磁铁上。他的设想是这样：（当然需要用外力启动一下，比如用手转动一下扇叶，而不是像视频展...

阅读(234)评论(0)2026-5-14

赞(2)

多年前，第一次听拉赫玛尼诺夫《第二钢琴协奏曲》（拉二）时，我的反应是困惑与不适。每段都结束在我的预期之外，旋律走向、和声解决、情绪转换——全都是”错的”。 但别人都说“拉二”好，我不妨再听听？当我再次聆听时，我放下预设...

阅读(149)评论(0)2026-5-6

赞(1)

四万年前，尼安德特人遇上走出非洲的智人侵略者。两者之间存在“有限生殖隔离”，即：虽能偶有后代（如骡子），但无法继续繁衍，且智力低于父母。因此，无法真正地交融、同化，孕育出稳定新人种，也就没有缓冲带，最终陷入你死我活的零和...

阅读(167)评论(0)2026-5-3

赞(1)

世间，草本植物的一生大都为一场热烈的爱情（有性繁殖）。小麦、白菜、圆葱，平日里匍匐在地，默默积攒阳光雨露和微量元素。等到春暖的一天，它们突然拔节、抽薹，这是它们生命里唯一的高光时刻——完成两性相悦，开花结籽，将生命交付给...

阅读(330)评论(0)2026-4-17

赞(2)

返回首页 ·时评· 张小龙：“吃饭砸锅”还是“良心发现”？（慕容杂谈·时评34） 当AI带来的贫富互为因果关系时（慕容杂谈·政经67） 三件事情引发的联想（慕容杂谈·政经139） 富豪越界公共...

阅读(698)评论(0)2024-5-29

赞(3)